今天想在 iTerm 裡面打中文，奇怪的是打出來的字都變成了 —-，

我很肯定之前是可以在 iTerm 裡打出中文字的，

是升級到 macOS Sierra 或升級 iTerm 造成的嗎？

實驗了一下，發現是 iTerm 設定上的問題…

到 iTerm > Preferences > Profiles > Terminal 這邊，

可以看到我原木的 Character Encoding 就已經是設定成 Unicode (UTF-8)，

但 Set local variables automatically 是沒有勾選的，

如果勾選起來，新開的 iTerm 視窗裡就可以打中文了：

這個設定的意思是自動設定 LC_LANG 和 LC_CTYPE 這兩個環境變數，

當設定有勾選時，我的 iTerm 會設定 LC_CTYPE 成 UTF-8 (但並沒有 LC_LANG 變數)：

testuser@localhost ~ $ export | egrep LC
declare -x LC_CTYPE="UTF-8"

有這個設定的時候，就可以在 iTerm 中正常地打出中文字了：