[VMware] 強制設定 vSphere Client 的顯示語言為英文

[VMware] 強制設定 vSphere Client 的顯示語言為英文

今天在 Windows 裡安裝了 VMware vSphere Client,

想要來處理一下新架好的 ESXi server,

不過以往常見的英文介面,大概是因為我用了 Windows 7 中文版,

所以整個介面都是中文的:

 

嗯… 中文也沒什麼不好,

可是因為舊的介面看英文習慣了,看中文有時反而不知道是什麼東西

(中文的翻譯有時候就是會看起來很怪)

決定還是把它改成英文…

可是 VMware vSphere Client 的選項裡,似乎沒有選項可以調整…

 

上網查了一下,原來 vSphere Client 可以吃命令列參數。

先到 Windows > 開始 > 找一下 VMware vSphere Client,

按右鍵 > 內容 > 捷徑,目標這裡原本是

“C:Program FilesVMwareInfrastructureVirtual Infrastructure ClientLauncherVpxClient.exe”

在後面多加上 -locale en_US 就能強制使用英文介面:

 

重新開啟 VMware vSphere Client (當然得是透過 Windows > 開始 那邊開啟才行),

已經變成英文介面囉:

 

如果想要強制使用其他的語言,

可以參考一下 VMware Knowledgebase: Forcing a localized vSphere Client or vSphere Web Client installation to launch in a localized language/English 這篇,

目前可用的語言大約是下面幾種:

  • 英文: en_US
  • 德文: de_DE
  • 日文: ja_JP
  • 簡體中文: zh_CN
  • 日文: fr_FR
  • 韓文: ko_KR

 

上面雖然沒有列出正體中文的選項,

不過在正體中文的 Windows 中就會自動顯示,

猜測應該也可以用 -locale zh_TW 強制指定~

(本頁面已被瀏覽過 986 次)

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料